10.582-CH